La Biblia, el libro más traducido
Se ha traducido a más de 2.000 idiomas. A pesar de ser el libro más difundido y traducido de la historia, aún faltan más de 4.000 idiomas por traducir.
Parece increíble, pero teniendo en cuenta que existen más de 6.000 idiomas en el mundo, la traducción de la Biblia tiene todavía muchos idiomas a los que llegar. La Biblia ha sido traducida al inglés, francés, alemán, italiano, chino, ruso, polaco, japonés, hindi, urdu…, pero no ha llegado a otros tantos menos comunes pero no por ello menos importantes.
Para ello, traductores y colaboradores alrededor de todo el mundo hacen esfuerzos para conseguir que la Biblia llegue a todos los cristianos. Y es que se llega a tardar hasta 12 años en realizar la traducción completa de las Sagradas Escrituras a una nueva lengua, por lo que el trabajo es constante.
Además, se trabaja continuamente en la actualización de las versiones ya traducidas con el fin de que sean más comprensibles para las nuevas generaciones, adaptándose los nuevos modismos y variaciones del lenguaje propios del paso de los años.
Una de las agencias que participa activamente en la traducción de la Biblia y otros textos cristianos es Ibidem Group, agencia de traducción de Barcelona.
1 Responded To This Post
Deja un Comentario
Vuelve al inicio La fiesta del Corpus en Avila del domingo 6 de junio | Este domingo, Procesión Eucarística de Santa María MagdalenaNOTA: La moderación de comentarios puede estar activa así que no hay necesidad de reenviar tus comentarios.
Nube de Etiquetas
¿Qué es RinconCofrade.com?
- RinconCofrade.com es un blog con información sobre la Semana Santa y todo lo relacionado: cofradías, bandas, hermandades, procesiones, horarios...
Secciones
-
- Agrupaciones Musicales
- Albacete
- Alicante
- Almería
- Aragón
- Arcoan 2010
- Ávila
- Badajoz
- Bandas de Música
- Barcelona
- Bilbao
- Burgos
- Cáceres
- Cádiz
- Cantabria
- Castellón
- Castilla y León
- Ceuta
- Ciudad del Vaticano
- Ciudad Real
- Congresos
- Contratación de Bandas
- Córdoba
- Cornetas y Tambores
- Coruña
- Costaleros
- Cruces de Mayo
- Cuenca
- Elche
- Empresas Cofrades
- Enseres Cofrades
- Exposiciones
- Fiestas
- Formentera
- Fotos Corpus 2010
- fotos JMJ 2011
- Fotos Rute 2010
- Fotos Semana Santa 2009
- Fotos Semana Santa 2010
- Fotos Semana Santa 2011
- Fotos Semana Santa 2012
- Gijón
- Granada
- Guadalajara
- Guipúzcoa
- Hermandades
- Huelva
- Huesca
- Ibiza
- Internacional
- Jaén
- Jerez
- La Coruña
- La Rioja
- Las Palmas
- León
- Lérida
- Lugo
- Madrid
- Málaga
- Mallorca
- Marchas Procesionales
- Menorca
- Murcia
- Opinión
- Oviedo
- Palencia
- Pamplona
- Procesiones
- Recomendados
- Romerías
- Salamanca
- Santa Cruz de Tenerife
- Santander
- Segovia
- Sevilla
- Soria
- Tarragona
- Teruel
- Tienda Cofrade
- Tierra Santa
- Toledo
- Turismo
- Uncategorized
- Valencia
- Valladolid
- Venta de Pasos
- Vídeos
- Vídeos Semana Santa 2010
- Vídeos Semana Santa 2011
- Vídeos Semana Santa 2012
- Vizcaya
- Zamora
- Zaragoza
Enlaces
- Chistes
- Coches clasicos
- Coches de ocasión
- Cursos
- Diseño web Madrid
- Energias Renovables
- Hiper Botigues
- Hoteles baratos Barcelona
- Hoteles en Venecia
- Instrumentos Musicales
- Lugares turisticos de españa
- Noticias Futbol
- Noticias Vacaciones
- Poner tus anuncios gratis
- Red de Blogs
- Salud
- Turismo Valle del Elqui
- Vacaciones en Málaga
- Vídeos
Entradas Recientes
- La Banda de la Santa Cena ha ensayado para María Auxiliadora
- Traslado de los titulares de la Vera Cruz
- Hoy se presenta Cristianos en Palestina, de Daniel González Acuña
- Procesión de María Auxiliadora de Triana
- Triduo a Ntra. Sra. del Voto
- Triduo a Mª Santísima del Rocío
- Triduo y Besamanos a la Virgen del Desconsuelo y Visitación
- Salida de la Hermandad del Rocío de Sevilla
| L | M | X | J | V | S | D |
|---|---|---|---|---|---|---|
| « Abr | ||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| 28 | 29 | 30 | 31 | |||
.
.
.
.
.
.
.
.
Horarios e Itinerarios
Publicidad

Comentarios Recientes
- Domingo de Resurrección 2012: Sevilla
- La Hermandad de Ntra. Sra. del Carmen de Chiclana de la Frontera, vende su paso procesional
- Comunicado de la Banda de Música María Stma de la Victoria Cigarreras
- Horarios e Itinerarios Semana Santa de Baeza – Domingo de Resurrección
- Horarios e Itinerarios Semana Santa de Motril – Lunes Santo
- Banda de Cornetas y Tambores Jesús Cautivo de Rus (Jaén)
- Reunión cuadrilla del Cristo de la Columna en Alcalá de Henares






¿Cuanto se puede tardar en la traducción de la Biblia?